Stari šal, poročna obleka, najljubši klobuk ... Koliko lepih stvari navdihuje ustvarjalnost! Bero poezije beremo z gledališko in filmsko igralko, pesnico Marino Lisovets.
Stvari lahko postanejo osnova modne kolekcije in celo spodbudijo poezijo! Danes se bomo v novem podcastu pogovarjali o magiji stvari in brali poezijo s pesnico, gledališko in filmsko igralko, avtorico izobraževanja "Glas Alkimije" Marino Lisovets!
Ste že kdaj poslušali poddaje in ne veste, kaj je to? Vsekakor poskusite, saj vam bo ta priročna oblika zagotovo všeč!
Podcasti so zvočne datoteke različnih dolžin, ki so po vsebini zelo podobne oddajam na običajni radijski postaji. Priročno jih je poslušati na poti, pri izdelavi igel in samo med gospodinjskimi opravili.
Podcaste lahko poslušate v kateri koli napravi:
Apple
Yandex
Ne pozabite se naročiti na naše podcaste - pred nami je veliko razburljivih in vročih tem iz sveta mode in šivanja, zanimivi sogovorniki in novice!
Za tiste, ki raje ne poslušajo, ampak berejo, smo pripravili prepis pogovora!
Marianna Makarova: Dober dan, prijatelji! Poslušate podcast revije Burda Style o modi, slogu in trendih. Z vami sem odgovorna urednica Marianna Makarova. In danes je naša gledališka in filmska igralka, avtorica usposabljanja "Alkemija glasu" in, kar je najpomembneje, pesnica Marina Lisovets, spet naša gostja.
Marina Lisovets: Pozdravljeni! Neskončno sem vesel, da sem spet s teboj!
MM: Zadnjič smo se z Marino pogovarjali o ustvarjanju podobe in kako pomembno je biti drugačen in kakšno vlogo v našem življenju igrajo različne maske. In ves čas sem čutila, da je Marina kot igralko in pesnico vlekla nekakšna metafora. In ves čas jo je želela izraziti ne le z besedami, ampak v svojem pesniškem jeziku. Je v vašem življenju tako povezano?
ML: Da, medsebojno je to povezano in eden od drugih rezultatov. Zdi se mi, da je pesnik nekdo drug in moja maska, po drugi strani pa je bistvo osebnosti in tukaj je zelo težko. Tu sem se celo izgubil in ne morem reči, kaj je primarno ?!
MM: Veste, zdi se mi, da je veliko naših poslušalcev in bralcev revije Burda zelo blizu stanju, ki ga pesnik doživlja - to je navdih! Ko se nekaj spusti nate od zgoraj in razumeš, da želiš nekaj ustvariti in hočeš nekaj ustvariti. Naredite sami!
ML: No, ja, obsedeni ste in ne morete počivati, dokler ne končate in se umirite ... Mislim, da! Prav imaš.
MM: In vsakdo ima svoj zagon za ta postopek. In moje vprašanje je: ali lahko pesmi izhajajo iz neke preproste stvari?
ML: O da, veliko imam opravka s stvarmi v verzih! Seveda me ljudje navdihujejo, potovanja so zelo navdihujoča - nove slike, arome in okusi. A stvari so verjetno najpomembnejše. Stvari imajo vedno zgodbo. Za vsako stvarjo stoji oseba, ki jo je ustvarila. In, seveda, fantazija se igra neskončno!
MM: No, pesmi že čakamo! (smeh)
ML: In verjetno začnem s klobukom, ker je zelo blizu, in skupnost, ki nas zdaj posluša, so modne ženske in ženske, ki se želijo polepšati! Klobuk nam je blizu vsem.
Njegov klobuk nosim kot krono.
Ker sem njegova kraljica!
Prekleto, da nima prestola,
In morda obstajajo dolgovi in težave ...
Imamo pa tudi svobodo!
Prihajajoča noč je tudi naša.
V njegovem klobuku mi muha vreme
Niti ena kapljica ni grozna ...
ML: Pesem je dolga, zato vam bom prebral konec. Vse za kaj?
Navsezadnje to sploh ni klobuk.
Moj kralj, vaš klobuk je samo izgovor
Neskončno lepa malenkost.
Izdihniti glavno besedo
In hodi naprej s tabo.Všečkaj to!
00:03:35
MM: Je pravi klobuk služil kot prototip?
ML: Ja, pravi klobuk ljubljenega moškega. Je čisto resnično. In res sem se zelo pogosto preizkusil in ugotovil, da ta klobuk ... obstajajo takšne vrstice, kot je "On - nedvomno!". Ampak to sploh ni klobuk. Če imaš človeka rad, so vsi atributi, ki so z njim povezani - ljubiš enako in so z njimi prežeta.
MM: Ali obstaja na primer pesem o obleki?
ML: O ja! Obleka se pojavi v pesmi z imenom "Ločitev." Precej žalostno je.
Svojo belo obleko iz sanj bom dal na ločitev.
Konec koncev, če je vse na svetu celo, sem - na pol!
Ločitev v belih posmehih?
Ne ve.
Začnem se marati
Njena lekcija.
ML: Ja, obleka je povsem enaka - poroka, pesem pa je bila napisana v trenutku, ko sem se razšla s človekom, s katerim bom povezala svoje življenje, in poroka se ni zgodila. Iskreno, vse moje pesmi so napisane o točno določenih ljudeh in resničnih lastnostih njihovega življenja, ki so me navdihnile.
MM: Zdi se mi, da ima veliko žensk zgodbe, ki so povezane s posebnimi stvarmi. Mogoče imajo to naši poslušalci zaradi dejstva, da so šivali z ljubeznijo. Ali za določen dogodek marsikaj postane takrat, se ne bojim besede, talismani. Tukaj v vaši igralski usodi, ampak vem, da so igralci precej vraževerni ljudje, verjetno so tudi taki čarobni predmeti?
ML: Čarobni predmeti so besedila vlog, in če padejo na tla, potem morate sedeti na njih v kateri koli luži in drugega načina ne more biti! (smeh) V nasprotnem primeru se bojimo neuspeha. Čeprav to seveda ni odvisno od besedil ali od česar koli drugega. In odvisno je od tvojega črevesja, talenta in vere: tisto, kar počneš, je tisto, kar ljudje potrebujejo.
Kar se tiče stvarnosti, se mi zdi, da so popolnoma čarobne stvari nekaj naših čarov, ki nam prinašajo veliko sreče: prstani, ključi, vsi imajo nekaj drugačnega ... In imam pesem "Čas je, da dobim svoj ključ" kjer rečem človeku, da bi bilo lepo imeti ključ od moje hiše:
Ne izginite! Nadaljujte nihajoč trenutek.
Pokukaš in vstopiš v hišo, ostaneš v njej.
Utrgajte tempelj ob korenine utrujenih knjig
Vdihni. Čas je, da dobite svoj ključ!
00:06:20
ML: Bilo je tako prikrito sporočilo: povej mi že in dal ti bom ključ. In odkrito povedano, resnično imam rada pesem, ki sem jo posvetila vsem igralkam in Divcem. Prej ali slej morajo vsi zapustiti oder. Imenuje se "Zadnji dan zime". In tudi tukaj je veliko stvari.
Ponovno mnogi obrazi zime odstranijo ličila s tokom kapljic.
Njen odrski kostum je poln lukenj, obarvan in zmečkan.
Njena tura je zaključena.
Naokoli so poleteli plakati.
Zakulisje gnilo tkanino - odpoved strašnemu obredu.
Za zaveso je padla megla
Zajel je žalostni oder.
In kulise zmagoslavno, stopljeno,
Glina se širi ...
Olepšujoča igra je pustila potuhno peščico.
Toda Diva bi lahko skrivala že oslabitev jeze ...
Članek se bo nadaljeval po oglasu.ML: To ni celotna pesem, takšna sem v delih. In res rad stvari prepletam v črte, saj se mi zdi, da odražajo bistvo dogajanja. In zelo odražajo razpoloženje, odsevajo okus in dajejo nekaj povsem edinstvenega vzdušja.
MM: Se vam je v življenju že kdaj zgodilo, da je neka stvar šalila z vami in vam je to nekako obrnila življenje?
ML: Starinske ure, ki sem jih rad gledal v hiši svojih staršev - so zbiralke starin. In sedel sem pred to uro, popolnoma očaran, saj so bili z ogromnim nihalom in nekaterimi figurami, in to mi je bilo v otroštvu neskončno všeč. In potem sem se v nekem trenutku svojega življenja, ko sem se spomnil teh ur, nenadoma začel pisati o njih.
Ogromno starodavno nihalo
Danes se brezskrbno zibam ...
Tuširano, to je bilo nespremenljivo
In spet bom v vznožju svoje usode neznanih čudežev.
Moram se znajti na robu vsega, kar je zraslo, nastajalo,
In ne lomi se, živi do roba,
Še enkrat
Bistvo vesolja kot njegove celovitosti.
ML: Pravzaprav je prototip ure ...
MM: Marina, in to je morda nepričakovano vprašanje. Ko pridejo verzi, morate biti v nekem posebnem stanju in na nek poseben način? Ali lahko te vrstice zapišete dokaj udobno, doma, zavite v svoje udobne stvari? Ali se morate še vedno pripraviti na prihod tega navdiha in se nekako prilagoditi?
00:09:17
ML: Moraš biti vedno pripravljen! Jaz bi tako rekel, Marijana! Ker nimam prijetno prijetne minke ali točke, sem raje vedno v gibanju. In v tem gibanju, v zasledovanju za njimi, pridejo. Jaz imam celo takšno pesem:
Od kod prihajajo verzi?
Od bolečine.
Po licih tečejo po listih s strunami solz:
Ugoden avto-trening in samohipnoza,
Še malo treningov možganov in volje.
ML: To drži, ker se posebej ne pripravljam. Lahko pridejo v najbolj na videz neprijetnem in smešnem trenutku in rečejo: "Torej, nehajte delati tukaj, sedimo in pišemo!" In zgodi se tako: počasi smo kot družina hodili ob obali Sredozemskega morja in nenadoma je prva vrstica pesmi o Tezeju prišla k meni, ko nisem povsem čakal. Za kaj gre? In šest mesecev je minilo, sedel sem in dokončal. To se nekako zgodi! Ali pa se zgodi takole: sprehodili smo se po Barceloni in moj petletni sin je nenadoma opozoril na osupljivo lepa vrata, ki so po številu res neskončna. Tu se je rodil stavek "O, vrata!" In to je postala številka mojega koncertnega programa:
Čarobna meja
Odklop toliko usod
Od nje ne bomo dobri,
Kakšna škoda, da je to naš sklop!
ML: Tu se zdi, da me je mimo, kuka in navdih nekam odnesel ...
MM: Marina, ni skrivnost, da imamo v glavnem žensko občinstvo in je tako čutna, da ima svoje dojemanje sveta. In kreativni ljudje nenehno začutijo vse, kar se dogaja okoli. In zdaj je končno pomlad. V to verjamemo, da se bliža, ta čudovit trenutek. Mogoče boste na koncu našega pogovora prebrali nekaj, posvečeno temu čudovitemu času leta in našim ženskam - tako ustvarjalnim, lepim, čudovitim in spretnim?
ML: Z vašim dovoljenjem bom vsem dal pesem z imenom "Barcelona". Mesto, ki me neguje, navdihuje in, kot se mi zdi, je prav ženska - Barcelona, ki želi neskončno razumeti, razmišljati, osvajati in ljubiti. No, zdaj boste vse slišali sami. In vsem želim malo Barcelone!
00:11:56
Balkoni z vzorcem čipk
Okrogle svetilke so iskrile grbine,
Ko dona Barcelona pleše
Ves svet pred njo molči in bledi.
Oris je grafičen. Natančno je, če je jesen
nebo se polni, platno je zaljubljeno
In baker prinaša lepoto v nebo
Neponovljiva dama iz Barcelone.
V njeni dekoraciji ni podrobnosti
Vse v zmernosti, tudi elegantno, prefinjeno,
Toda moda skoraj ni zasedena
Izjemna diva Barcelona.
Očarajoče in strastno nepremišljeno
Vse bo dala brez dna
Ko je noč skrivnostno pametno oblečena,
V Barceloni postane plesalec.
Vrline v njem so skrite domorodne
Eden od draguljev je apno,
Kot ženska, katera koli Barcelona
Obdarjena s častjo in nepoštenjem.
Zato privabite sence v parke
Kot da bi šali ležali v srednjeveškem slogu,
Toda komaj pokrije njegovo goloto
Model si bo želel - Barcelona.
Igranje s soncem kot žoga pri otrocih
Ponovno sveže in vrhunsko ob zori
Je čistost in dobrotnica
Pretvarjalec in lažnivec - Barcelona!
V krogu bo izgledala ugodno
In impulz bo prišel v castanetnem deležu,
A je to mesto Barcelona?
Raje poosebljena Legenda!
MM: Bravo, Marina! Mislim, da je to tista beseda, ki vam jo želim zdaj povedati.In da je bila ta pesem posvečena vsem ženskam, ki nas poslušajo in ki srečajo pomlad, želijo ustvarjati in biti drugačne, in to je čudovito! In bila sem s tabo - glavna urednica revije Burda Style Marianna Makarova. Naša gostja je bila neverjetna gledališka in filmska igralka, najbolj zanimiva pa je pesnica Marina Lisovets.
ML: Hvala lepa! Vsaki ženski želim, da bi to pomlad zasijala, segrela kot sonce in, seveda, iskrila, preplavila ter bila srečna in ljubljena. To je najpomembnejše!
MM: In mislim, da boste še naprej poslušali naše izdaje, tudi takšne nenavadne na vseh platformah. Naročite se na podcast Burda Style v Apple, Google in Yandexu. Glasbi. Ostanite pri nas: Burda zna presenetiti! Hvala Adijo!
ML: Čudovito pomlad!
